Olen aina pitänyt tästä laulusta. Sanat ovat Bertolt Brechtin. Suomennos seuraa alkuperäisiä tarkasti. Saksaksi runo tai laulu on nimeltään Lob des Lernens ja se löytyy Youtubesta. Sävel on eri - tämä Eero Ojasen sävellys on minusta parempi.
Opi perusasiat. En koskaan ihan tajunnut mitä perusasioita Brecht tarkoitti. Ehkä marxismin perusteita? Nyt kuunnellessa tuli mieleen Coursera, jossa voi opiskella lähinnä peruskursseja, siis perusasioita.
Opi, vaimo keittiössä. Vaimoihmisillä on nykyään hyvät mahdollisuudet opiskella, eikä aina tarvitse edes poistua keittiöstä. Yhä on silti tyttöjä, joiden koulunkäyntiä pyritään estämään, kuten Pakistanissa. Mutta tyttö voi opiskella Courserassa.
Opi, kuusikymmenvuotias. Ihmisten elinikä on kasvanut Brechtin ajoista, joten oppija voi nykyään olla vaikka 80-vuotias. Courserassakin opiskelee paljon eläkeikäisiä. Brecht itse eli 58-vuotiaaksi, kuoli vuonna 1956.
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti